unwelcome guest

In one, he appeared as a profoundly unwelcome guest-a musician crashing a family dinner and offering a wide, somewhat menacing grin as he thrust a microphone into the hand of the man at the head of the table.

在其中一个小品中，他作为一个极度不受欢迎的客人出场——一个到别人家蹭饭的音乐家，一边做出有点恐吓性的夸张笑容，一边把麦克风塞到坐在餐桌主人位的男人手里。

He is an unwelcome guest.

他是个不受欢迎的客人。

To see a backgammon game shows you will be, or will have, an unwelcome guest in the near future.

看到步步高游戏节目，你会，或将有一个不受欢迎的客户在不久的将来。

...an unwelcome guest...

不受欢迎的客人

As if I was a stray dog, or an unwelcome guest.

被当作迷途狗，讨厌的客人。

He went rather than stay as an unwelcome guest.

他走了，不愿留下来做个不受欢迎的客人。

An unwelcome guest a press box at a baseball spring training game, a small snake.

一位不速之客, 一条小蛇,在一个棒球春季训练赛的记者席间大行其道.